"Jó napot kívánok! Mindig reagáltam a kérdéseikre, és most azt kérem önöktől, hogy amíg nem fejeztem be ennek a hivatalos közleménynek a felolvasását, addig ne kérdezzenek tőlem.

Először is, szeretnék köszönetet mondani a Real Madridnak, hogy felajánlotta nekem ezt a lehetőséget, és azt, hogy ezáltal Európában is kipróbálhattam magamat. Ugyan sajnálattal, de elfogadom a döntésüket a vezetőknek, ám mindig nagy szeretettel fogok visszagondolni a klubra, és Madrid városára. Örültem, hogy itt dolgozhattam! Sokat tanultam itt, és minden szempont közül a legfontosabb az, hogy tapasztalatot gyűjtöttem.

Amikor megérkeztem a Real Madridhoz, akkor hoztam magammal egy tervezetet, amit el is fogadtak, s ezek nem függtek az eredményektől. Soha nem hittem volna, hogy valaha is elveszítek majd egy klasszikust. Előre tudtam, hogy lesznek majd jó és rossz pillanatok is. Nehéz szituációba kerültem, de biztosra vettem, hogy ezt a három hetet, ami még hátravan az esztendőből még itt töltöm majd. Próbáltam meggyőzni a vezetőséget, hogy a csapat hamarosan ki fog jönni ebből a gödörből, ám meglepetésemre ők nem értették meg pontosan a részleteket. Amikor Madridba érkeztem, nem kívántam a múltból élni, viszont reménykedtem abban, hogy hamarosan a Cibelesen ünnepelhetek majd a csapattal.

Köszönetet mondok a klub alkalmazottjainak, játékosainak, hogy segítették munkámat. Azt mondtam, hogy megnyerjük a bajnokságot, s ezt továbbra is tartom, ugyanis a csapat éppen kilábalni készült a gödörből. Júliusban egyértelműen kitűzték elém, hogy a bajnokság végére legalább egy trófeát be kell gyűjtenünk, s ennek reményében dolgoztunk hol itt hol ott. Mindazonáltal sosem hittem volna, hogy a terveimet így félbevágják.

Szintén szeretnék köszönetet mondani a Real Madrid szurkolóinak, s azért a szeretetért, amit kaptam tőlük az itt létem alatt. Összesen két olyan eset volt a tizenegy hónap alatt, amikor kifütyülték döntésemet. Köszönöm nekik!

Ez egyáltalán nem sok, tisztában vagyok azzal, hogy ezt azért kapom, mivel a szurkolóknak nagyobb és több örömre van szükségük.

Végül pedig, szeretnék köszönetet mondani a médiának is, akik megértést tanúsítottak munkám irányába. Ahhoz pedig, hogy egyesek kritizáltak vagy dicsértek, ugyancsak köszönetet szeretnék mondani, és minden tiszteletem és elismerésem az övék. Sok szerencsét a továbbiakban is!

Nagyon megkedveltem ezt a csodás klubot, és nem zárnám ki annak a lehetőségét, hogy egy nap még ismételten lesz lehetőségünk együtt dolgozni.

Mindörökké, Hala Madrid!"